Ｇ.Ｉ.Ｓ.Ｔ.

中日宣佈東海合作"達成原則共識"  2008/06/18
 
東海油氣田爭議已持續多年

中日兩國宣布就合作開發東海油氣田達成原則共識。與此同時，20多人在日本駐京使館前進行了抗議。

中國外交部在聲明中表示，雙方將努力履行各自國內的必要手續、盡快達成協議。

中方聲明的主旨是在不損雙方法律立場的情況下，於劃界前的過渡期間在七個區塊選擇進行合作。中方還公布了這七個區塊的座標。

 
如何看對日“擱置主權共同開發”？ 
但是事前日方最為矚目的春曉油氣田（日稱白樺），則是被中國說成"關於日本法人依照中國法律參加春曉油氣田開放的諒解"，並且說歡迎日本法人按照中國的法律參加春曉油氣田現有的開發。

日本共同社的報導說，這次宣佈的共同開發區是翌檜（中稱龍井）油氣田、日中中間線的周邊海域。

報道稱，在這些設定為正方形的區塊中，中日將依對等的基礎，分配權益比例。

春曉油氣田的開發則限定於目前中國現已開發的部分，出資比例再按照日後協議決定。

反日抗議

就在兩國作出宣布之際，大約20名中國示威者到北京的日本大使館門前進行了抗議。

他們高喊反對日本，讓日本人滾出東海和釣魚島的口號。在場的還有一些警察在監視著抗議活動。

他們反對北京在東海油氣田開發上對日本做出任何讓步。一名抗議者說，“中國人民決不允許日本偷去屬於中國的東海的資源。”

同時，他們也抗議最近發生的台灣與日本武裝巡邏艦在釣魚島（台灣稱為釣魚台）海域的遭遇。

中日兩國在東海主權問題上意見不一。中國主張以中國的大陸架延伸線為界，而日本則主張以兩國中間線為界。

中國外交部發言人姜瑜說中國政府並沒有改變邊界線的立場。

但抗議者對此感到警覺。一名抗議者說，對日本做出任何讓步都是對中國人的愛國熱情的侮辱。

-----------------------------------------------------
東海油氣田“合作”各說各話？  2008/06/25  
 
中國外長楊潔篪回答記者提問說，中國稱為春曉、日方稱為白樺的東海油氣田主權所屬"毋庸置疑"。

但是先前日本高官曾說，日本並未承認該油氣田主權屬於中國。

美國文博大學的于濱教授認為，在此一問題上，中日雙方仍在"博弈"。

他表示，這顯示日中之間，都有意在大問題沒法解決的情況下，先解決實質性問題。

楊潔篪說，共同開發和合作開發性質完全不同，共同開發是過渡性質的安排，不適用任何一方的法律。

他說，中日兩國在春曉進行的是合作開發，依照的是中國的法律。先前則由日本官員說，是否為共同開發取決於共同開發的定義，叫不叫共同開發並不重要。

對日方所稱，日中在東海北部海域的"共同開發"是以"中間線"為基礎。楊潔篪回稱，中國從未承認"中間線"說法。

他說中方歷來的原則都是大陸架公平劃線，最終劃界則以談判解決。他還說，這次達成的共識，是過渡措施、臨時性安排，中方主權並不受影響。

楊潔篪的回答，和日本官員說法明顯有所差異，一些分析人士的看法是，中日的共識可能就是避開難以化解的問題，先解決能解決的問題。

與此同時有報導說，中國民間保釣運動團體的網站被封鎖，原因是網站張貼"上中央軍委書"，呼籲出動軍隊協助台灣保釣、停止與日本在東海的"合作"。

分析人士說，由此可見，東海問題在中國民間的敏感程度，如不妥善處理，可能就會造成極大的民怨。

------------------------------------------------
中日"天外天"油氣田爭執繼續  2008/01/06
 
中國外交部發言人秦剛周二（6日）在回答有關"天外天"油氣田的問題時說，中方的立場沒有改變，中方希望日方不要曲解雙方達成的共識。

秦剛說，中日雙方還在繼續保持著溝通和接觸。

據新華社報道，在周二下午舉行的外交部例行記者招待會上，有日本記者提出，中方在今年六月中日雙方就東海問題發表原則共識後，為何仍對"天外天"油氣田進行"單方面"開發作業。

日本媒體近日報道，中方在去年六月中日雙方就東海問題發表原則共識後，仍對"天外天"油氣田進行"單方面"開發作業，違反了雙方就上述海域共同開發繼續進行磋商的共識。

中方表示，有關報道是對中日東海問題原則共識的曲解。"天外天"等油氣田位於無爭議的中國管轄海域，中方對有關油氣田進行開發活動是行使中方固有的主權權利。

據日本共同社報道，日本政府周一（5日）宣佈，日本與中國將於9日在東京舉行第九次副部長級戰略對話，商討兩國間懸而未決的問題。

日方由外務省事務次官藪中三十二出席，中方由外交部副部長王光亞出席。

會上日方將再次就中國單方面開發東海油氣田"摳"（中國名：天外天）提出抗議，要求中方做出說明。

預計雙方還將就國際金融危機與朝鮮問題交換意見。 

以上新聞引自BBC新聞網

http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_7810000/newsid_7814700/7814726.stm