Ｇ.Ｉ.Ｓ.Ｔ.

▲LG電子副總裁南鏞

“我們大企業只是借助於韓元貶值，少受一些全球金融危機的衝擊而已。如果在今年年底左右匯率優勢消失，日本電子企業的競爭力可能會超過我們，這令人擔憂。”（3月13日，LG電子股東大會）

“因匯率產生的不良利益是毒藥，在此期間應在攻佔市場方面比日本更加積，否則最後可能會很面臨困難。”（2月12日公司內部廣播）

LG電子副總裁南鏞對“韓國經濟匯率錯覺現象”提出了警告。“匯率錯覺現象”是指，韓國主要出口企業的良好業績是因為韓元走軟，如果匯率上升，就會面臨大危機。

LG電子去年銷售額和營業利潤分別達到49.333萬億韓元和2.1331萬億韓元（含海外法人），創下歷史最高業績。但南鏞說：“職員們不應安逸於匯率優勢。”並呼籲提高危機意識。

實際上，匯率對電子、半導體、汽車等韓國主力出口企業的影響極大。如果美元對韓元比價上升100韓元，三星電子和LG電子的年營業利潤就會分別增加2.3萬億韓元和7000億韓元。

如果考慮今年美元對韓元的平均比價為1比1425，比去年上升320韓元，韓國大企業在匯率方面受惠確實很大。最大競爭對手日本的日元對韓元比價則比去年上升50%左右。

南鏞在13日接受本報採訪時表示：“今年前兩個月的銷售額以美元計算減少了17%至18%左右，但以韓元計算，反而有所增加。這種不正常的低匯率優勢不會持續下去，美元和日元價值似乎已轉為下降趨勢。”
南鏞預測說：“日本企業最近大刀闊斧地進行結構調整，如果今年下半年日元匯率得以穩定，日本企業的競爭力會超過我們。”

例如，日本電子企業松下公司一次性關閉27家工廠，並裁員2萬人。正是通過這種大規模結構調整正在準備進行反擊。南鏞說：“日本企業去年出現巨額淨虧損，是因為一次性反映了這種結構調整費用。在營業利潤方面，根本就不比我們差。”

不只是南鏞，韓國經濟專家們也指出，必須對韓元迅速走強準備應對措施。三星經濟研究所預測，在美國等世界各國的經濟刺激政策全面顯現效果的今年下半年，美元對韓元比價會降至1比1124。

該研究所首席研究員鄭永植（音）表示：“通常在實體經濟恢復前，金融市場會先得到穩定。在世界經濟呈現全面復甦趨勢之前，如果匯率上升，韓國出口企業在市場競爭中，可能會被日本和中國競爭企業壓倒。”

國際金融專家、國家品牌委員會委員長魚允大表示：“匯率錯覺現象可能會拖延韓國企業的結構調整。現在是為加強未來競爭力而需要通過投資和經營革新，應對明年以後情況的重要時刻。”

引自朝鮮日報中文網