Ｇ.Ｉ.Ｓ.Ｔ.

默克爾與奧巴馬在G20峰會

本週四，20國集團世界金融峰會在美國匹茲堡開幕。由最重要工業國家和新興國家共同參與的本次峰會的目標是，推動金融市場改革，防止世界正在經歷的這場嚴重金融和經濟危機再次重演。德國之聲記者從匹茲堡發來報導。

匹茲堡正處於特殊狀態：內城被封鎖的水泄不通，要進入會議中心必須經過嚴格的安全檢查。與會國家與政府首腦陸續抵達有31萬人口的這座城市，大部分是直接從紐約聯合國大會和氣候峰會趕來。德國總理默克爾、財政部長施泰因布呂克則是從柏林趕赴峰會。二人在登機前再次表明德國在峰會上的立場。默克爾表示：

"規範金融市場是否能夠繼續成為中心議題，匹茲堡將成為具有決定性意義的路標。因此，這對我們來說也是本次峰會最重要的議題。我認為，我們正走在正確的道路上，但對金融市場改革的熱情隨時都會減退。因此，至少從我們這一方面會努力防止這一情況的發生。"

 
施泰因布呂克和默克爾在新聞發佈會上

如果用更清楚地措辭來表達，默克爾的意思是，擔心英美兩國施加影響。英國在嚴格金融市場規範方面步履艱難，這也並不奇怪：金融領域占英國國民生產總值的10%。美國總統奧巴馬則在峰會前夕提出了一個新的議題：世界貿易的不平衡。如何更好地協調世界各國的增長戰略？難道應該為各國確立具體的增長目標嗎？德國財長施泰因布呂克不反對討論這一議題，但同時明確表示：

"如果各國財政部長商討不平衡議題，我將感到十分高興。這是一個超出金融危機範疇的議題。但如果這樣，我們尤其應當討論美國的貿易赤字，以及由此帶來的、用於填補這些赤字的巨額負債。當然，我們也要談及美國輸入巨額資本的另一面，也就是中國貨幣仍不能自由兌換的問題。所以，討論這一問題是沒錯的，但請不要有選擇性，而是談及所有相關的問題。"

爭論在所難免，這也有可能對峰會的成功構成威脅。東道主奧巴馬需要峰會的成功舉行。他明確表示，為金融市場制定新規則十分必要。但隨著股市的再度攀升以及經濟的逐步復蘇，華爾街對他們認為過度的監管表示反對。這一意見分歧必須予以克服。施泰因布呂克表示：

"關鍵是創造一個跨大西洋的共同競爭環境，在決算規則、（銀行）自有資產、流動資金標準以及紅利制度方面相互協調。只有這樣，我們才能在經理人補償和收入方面擺脫如同歐洲足球界的狀況。我的意思是說：在足球領域，各俱樂部在球員轉會費上相互競爭。其實在銀行領域也是如此。"

奧巴馬夫婦在峰會上

對紅利的上限做出限制：這是德法兩國最關心的問題，但在匹茲堡峰會上恐怕無法取得進展。不過，或許能夠實現的是，將紅利與長期盈利相掛鈎，擺脫目前追求短線目標、高風險的行為。

但這只是峰會極為廣泛的議事日程之一。例如，銀行允許發展到多大的規模，才能防止出現一旦一家銀行破產而導致整個系統崩潰的情況。銀行的自有資本未來必須至少在什麼水平以上，才能防止用借來的錢進行高風險的交易。

在匹茲堡所能實現的最佳狀況是，20國集團做出明確的表態。至於具體細節，則須專家進一步解釋。如果一切順利的話，匹茲堡峰會有望為重建世界金融市場這一目標奠定基石。

來自：德國之聲