Ｇ.Ｉ.Ｓ.Ｔ.

李顯龍：亞洲經濟應擺脫“以出口為本”

    “新加坡經濟也遭受了全球經濟危機所帶來的重創，但新加坡仍在繼續做好準備，以發展成為東南亞地區的‘金融中心’。”這是新加坡總理李顯龍接受本報採訪時所說的話。為出席“韓國-東盟特別首腦會議”來韓的李顯龍4日接受本報評論員金昌基的採訪時說：“即使世界經濟復甦了，美國人的消費方式不同以往了，因此，亞洲國家也應改變以出口為主的經濟結構。”李顯龍說，自己向韓國總統李明博介紹了在新加坡掀起的“韓流熱潮”，並提議在新加坡建立“韓國文化中心”，結果獲得了李明博的贊同。以下為採訪問答內容：

問：因全球經濟危機，貿易和金融產業比較發達的新加坡遭受了重創，具體情況如何？

    “據預測，今年新加坡經濟增長率達負6至9%.我認為，這是新加坡獨立(1963年)以來最糟的一年。新加坡對外貿易的依賴程度非常大，我們的貿易規模是國內生產總值(GDP)的3.5倍。明年的經濟增速也可能是負8至9%左右，估計會非常艱難。美國經濟要儘快恢復才行。”

問：您認為世界經濟何時能夠全面復甦？

    “即使出現了經濟復甦的各種跡象，金融體制的基本恢復仍需要幾年的時間。消除‘惡性資產’才能實現銀行的擴充資本也變得順利。現在美國人的消費方式逐漸發生變化，即，‘少消費，多儲蓄’。再找到一個像美國這樣的超級消費大國是非常建難的。也不能為了經濟復甦，就盲目地發放金錢讓消費者購買新車和液晶電視。因此，亞洲國家本身作出努力，改變以出口為主的經濟結構。”

問：金融危機後，新加坡的打造東南亞“金融中心”的戰略也受到了影響吧？

    “全球金融產業都在萎縮，新加坡也不例外。但是，新加坡還是放眼未來，正在繼續做好準備，以發展成為東南亞地區的‘金融中心’。我們一直開放門戶，可以用英語溝通，法律法規和通信設備非常完善。投資40億至50億美元的綜合度假村開發項目也已經開始。這里將聚集購物、餐飲、會展、娛樂和博彩等設施。該項目完成後，將為企業家提供一個全新的機會。”

問：中國的影響力越來越大，這對新加坡乃至東盟國家也是一種“挑戰”。新加坡對此將如何應對？

    “同美國和日本一樣，中國已經是所有亞洲國家的主要經濟夥伴了。亞洲的勢力均衡已改變，全體經濟格局也改變了。在地區安全問題上，新加坡與美國擁有共同的利益，同時和中國也是長期以來保持友好關係。我認為，就像新加坡這樣，同時和中美兩國分別保持友好關係的亞洲國家，為數不多。”

問：從地緣政治上講，新加坡和韓國有何相似點和不同點？

    “兩國全都處於強國包圍之下。最大的不同在於，北韓導致韓半島的緊張局面。我認為，要實現韓半島‘無核化’的目標，還需要很長時間。新加坡對北韓的核試驗和發射導彈，已表示譴責。我們希望在包括六方會談的所有領域，都能夠以和平方式解決問題。”

問：新加坡的“韓流”情況怎麼樣？

    “新加坡很多人喜歡韓國飲食、電影、電視劇、音樂。我想，韓國要在新加坡結交朋友、擴大影響力，‘韓流’會起到積極的作用。昨天，我向李明博總統提議在新加坡建立‘韓國文化中心’，結果李總統也同意了。”

問：2006年韓國和新加坡簽訂了自由貿易協定(FTA)，請問此後兩國的人員及經濟交流怎麼樣？

    “過去兩年，兩國貿易增加了15至20%，今後也將繼續增加。尤其是，韓國對新加坡的投資也有明顯增加。韓國三星決定與德國的世創(Siltronic) 聯手建廠，雙龍建設則參加了綜合度假村建設項目。在新加坡居住的韓國人也不斷增加，已達1.5萬人。不少韓國母親為子女的教育問題前來新加坡。因為在新加坡英語和漢語都可以學到。韓國留學生已有1500多名。”

問：假設您是企業家，如何看作為投資對象的韓國？

    “1997年後，韓國的金融投資環境開放得多了。所以像新加坡政府投資公司（GIC)一樣的投資機構在首爾等地投資。前兩天和一位韓國企業家談了話，據那位企業家說，韓國的一些工會非常強硬，弄得很難與企業合作。我們希望企業與工會保持積極的、合作的、可信賴的關係。在新加坡，工會的領導相當於政府的部長一級。他為國家的經濟發展和保護工人職業而作出努力。像現在這樣經濟衰退的時期，政府和企業、工會則同心協力尋找縮小各自利益的方案。”

引自朝鮮日報中文網