Ｇ.Ｉ.Ｓ.Ｔ.

伊朗第一副總統馬沙伊今天辭職。伊朗官方通訊社沒有掩飾馬沙伊是被迫辭職的事實。伊朗宗教最高領袖要求馬沙伊離開第一副總統職位，因為馬沙伊引發爭論造成分歧。

馬沙伊是在7月17日剛剛被備受爭論的連選連任總統啊哈邁迪內賈德任命為第一副總統的。對他的任命，伊朗保守派力量群起批評。因為在去年的此時，馬沙伊在全國電視臺發表講話，大膽的說伊朗是美國和以色列人民的朋友。

保守的伊朗激進力量不僅反對美國，更要否定以色列的合法存在，根本不能接受馬沙伊成為伊朗第一副總統，要求他下臺的聲音不斷壯大。儘管伊朗神權最高領袖哈梅內伊幾天前還說能以 一千個理由支持他，哈梅內伊昨天卻對內賈德發出通牒，留任馬沙伊將會是伊朗意見分歧，總統也必將會失去支持的力量。

馬沙伊在辭職公告信中說，他必須接受最高領袖的指示離任，不能再以第一副總統為國家服務。但他強調，他之所以說伊朗是美國和以色列人民的朋友，是為了削弱以色列的地位和影響。

新聞評論說，伊朗保守派成功的迫使馬沙伊辭職，顯示保守力量幹政的決心和能量。

另外，伊朗衛隊總指揮賈法裏將軍今天威脅以色列，說伊朗完全有能力攻擊以色列的核武器基地。他透露，經過兩年的技術發展，伊朗獲得進攻以色列核基地的能力。伊朗的導彈覆蓋以色列全國本土，完全可以回擊來自以色列的任何打擊。

引自RFI